Das Rundschreiben vom Oktober 2001



Sehr geehrte Mitglieder und Freunde der Gesellschaft!

Sehr herzlich laden wir ein zu einem großen Tanzereignis, bei dem wir wieder mit vielen Besuchern rechnen. Wir bieten wie im vergangenen Jahr eine besonders günstige Preisgestaltung (nur 10 DM für Mitglieder, Studenten, Schüler pp. im Vorverkauf), damit auch alle diesen klassischen indischen Tanz miterleben können. Das geht nur mit großzügiger Hilfe einiger Sponsoren, denen unser Dank gilt. Bitte besorgen Sie sich rechtzeitig Ihre Karten. Alle näheren Einzelheiten können Sie aus den beigefügten Flyern entnehmen. Also bis

Samstag, 3. November 2001, 20 Uhr, Space im Ludwig Forum Aachen
Odissi-Tanz mit Sangeeta Dash
und den Musikern Niranjan Patra, Mardal (Trommel), Sukanta Kundu, Gesang,
Pradeep Ray, Violine, Prabhu Prasad Behra, Flöte

Erinnern Sie sich noch an die Kathak-Flamenco-Tanzveranstaltung im Juni diesen Jahres? Alle die seiner Zeit die Tänzer und Musiker des Music Ensemble of Benares im überfüllten Space miterlebt haben, werden sich noch an diesen großartigen Abend erinnern; alle die nicht dabei waren, haben etwas verpasst. Jetzt besteht die Möglichkeit, diese Tanz- und Musikgruppe - sogar in verstärkter Besetzung - wiederzusehen bzw. nun doch zu erleben. Sie sind herzlich eingeladen, wenn im Rahmen der 1. Deutsch-Französischen und Europäischen Biennale für Roma-Kunst die Gruppe wieder in Aachen ist.

Donnerstag, 15. November 2001, 19.30 Uhr, Aula der RWTH Aachen, Templergraben
Das Musical Ensemble of Benares (Indien/Spanien)
trifft auf Musiker des Balkans und Mario Triska (D)

Gemeinsame Roma-Musikkultur in Ost und West. Ein einmaliges und zündendes Experiment! Der indische Kathak-Tanz trifft auf den Flamenco und verbindet sich mit Musik aus dem Balkan und aus Deutschland. In Kooperation mit dem Deutsch-Französischen Kulturinstitut Aachen und Romani Rota e.V. Die Biennale steht unter der Schirmherrschaft der UNESCO und ist der offizielle deutsche Beitrag für das internationale Jahr der Vereinten Nationen 2001 "Dialog zwischen den Kulturen".

Eintritt: Abendkasse 20 - 25 DM / ermäßigt 15 - 20 DM
Vorverkauf 17 - 20 DM / ermäßigt 12 - 15 DM
Vorverkauf: Deutsch-Französisches Kulturinstitut Aachen, Theaterstr. 67
Mayersche Buchhandlung Aachen, Verkehrsverein Aachen

Weitere Informationen über die Roma-Biennale über das Institut Francais Tel. 0241 33274
Besonders ans Herz legen wir Ihnen den Abend am Mittwoch, dem 28. November 2001, 19.30 Uhr, im Bildungswerk, Adalbertsteinweg 257, Aachen, an dem wir wieder Claudia Stauss de Ceballos zu Gast haben. Sie wird zum wiederholten Mal, ohne sich in Wort und Bildern zu wiederholen, ihr Ashavihar-Projekt in Bihar, das wir seit einigen Jahren sehr aktiv unterstützen, mit Dias vorstellen und auf ihre ganz besondere Art vom einfachen Leben in Indien auf dem Lande und von ihren bewundernswerten Hilfs-Aktivitäten berichten. Es ist einfach eindrucksvoll, wenn man hört, mit wie wenig finanziellen Mitteln, aber mit wie viel unglaublicher Tatkraft und gemeinsamer Anstrengung vor Ort es gelungen ist, diese Krankenstation für ganzheitliche Medizin, aber auch für kostenlose Operationen an Kinderlähmung erkrankten, behinderten Kindern, sowie Anlaufstation für alte, hilflose und mittellose Menschen in einem der unterentwickeltsten Gebiete in Indien aufzubauen. Das Interesse an dem Projekt ist groß; selbst das deutsche Fernsehen hat in diesem Jahr dort einen Bericht gedreht.

Natürlich wird an diesem Abend auch für Ihr leibliches Wohl gesorgt sein, wollen wir an diesem Abend doch in netter Atmosphäre das Jahresprogramm ausklingen lassen

Mittwoch, 28. November 2001, 19.30 Uhr, Bildungswerk Aachen
Dia-Vortrag von Claudia Stauss de Ceballos über das Ashavihar-Projekt


Wie im vergangenen Winter folgt dann eine mehrteilige Dia-Vortragsserie zu einem bestimmten Thema. Haben wir uns vor einem Jahr noch bei großem Publikumsinteresse den "Religionen in Indien" gewidmet, wollen wir uns im Winter 2001/02 unter dem Motto "Gesichter Asiens" mit interessanten Regionen außerhalb Indiens beschäftigen. Die Reise durch Asien beginnt in Myanmar.

Das frühere Burma hat mehr als jedes andere Land in Asien noch die ganze Atmosphäre, die Traditionen und die Menschen, die wir vor allem mit Asien verbinden. Myanmar ist ein tiefreligiöses, buddhistisches Land. Mönche, Pagoden und Buddha-Figuren gehören zum allgegenwärtigen Stadtbild. Lassen Sie sich einfangen von den phantastischen Bildern der größten buddhistischen Pagode der Welt, der Shwedagon-Pagode in Yangon, den über 5000 Pagoden und Tempel von Bagan, oder vom "größten Buch der Welt", der Kuthadow Pagode in Mandalay, das in 729 Pagoden die Lehren Buddhas im Marmorplatten beherbergt.

Freitag, 30. November 2001, 19.30 Uhr, Gemeindezentrum St. Donatus, Aachen-Brand, Hochstr.
Dia-Vortrag von Dr. Wolfgang Siepen
Myanmar - Land der tausend Pagoden

Die Dia-Vorträge werden im Januar 2002 fortgesetzt. Die Termine mit allen Einzelheiten werden rechtzeitig bekannt gegeben. Freuen können wir uns in der Serie u.a. auch auf ein Wiedersehen mit dem Abenteurer Bruno Baumann aus München, der uns "Durch Asiens Wüsten" führen wird! Wir sind überzeugt, dass diese Reihe wiederum auf großes Interesse stoßen wird.


Bitte merken Sie sich auch schon Freitag, den 18. Januar 2002, 19.30 Uhr, Forum der Sparkasse Aachen, vor. Traditionsgemäß werden wir an diesem Abend den bevorstehenden Republic Day of India mit Festvortrag und anschließendem Empfang feiern. Es erfolgt noch eine besondere Einladung.

Mit freundlichen Grüßen

Jürgen Franz Dr. Satish Batra Hans-Albert Kusen Asit K. Mitra
Bernd Lürkens Navina Sehgal Johannes A. Sequeira